L'univers de Bill, Tom Georg et Gustav en un blog !

Il avait son Audi Q7 depuis quelques mois. Maitenant, la noble voiture du chanteur de Tokio Hotel, Bill Kaulitz (20 ans), est en mille morceaux.

ACCIDENT SUR l'A 24 !

La semaine dernière, Bill était à Berlin, sur le chemin des “MTV Music Awards 2009″.

Là, “Tokio Hotel” devrait être un des gagnants de prix : ils ont été récompensé en tant que “Meilleur Groupe” !

A Rastow (Mecklenburg-Vorpommern), la voiture de Bill a dérapé et s'est écrasée sur une rambarde. Probablement parce qu'il devait esquiver une voiture.

Heureusement, toutes les personnes impliquées dans l'accident en sont sorties indemnes. 80 000 euros de dommages !

Le producteur et manager des „Tokio Hotel“ David Jost à BILD: „C'est un mirable qu'il ne soit rien arrivé à Bill.“

En ce moment, les “Tokio Hotel” sont au Mexique. Là bas, leur album “Humanoid” est numéro 1 dans les charts.

Traduction de Fraizii pour LoveTH-Music.




Bill Kaulitz, le chanteur de Tokio Hotel, a fait un accident terrible sur l'autoroute.

Bill venait récemment de s'acheter un petit bijou nommé Audi Q7. Malheureusement, il ne profitera pas longtemps de sa voiture.

En effet, sur le chemin du MTV Europe Music Awards 2009, ce 5 novembre, il a perdu le contrôle de sa voiture près de Rastow, un village en Allemagne, selon le magazine Bild.

Le véhicule a commencé à glisser et a percuté une barrière, endommageant gravemement la voiture. Le coût des dégâts s'élève à 80.000 euros.

Bill a été chanceux dans sa malchance car personne n'a été blessé. « C'est un miracle qu'il ne soit rien arrivé à Bill », a déclaré le manager de Tokio Hotel, Davis Jost, au magazine Bild. « Bill est resté professionnel, et à peine quelques heures plus tard, il a chanté sur scène avec Tokio Hotel et a reçu l'Award du meilleur groupe ».

En ce moment, le groupe est déjà au Mexique pour présenter son nouvel album 'Humanoid'. Bill n'aura pas eu le temps de dire adieu à sa précieuse voiture...



Il était sur le chemin pour aller aux MTV European Awards.

Le chanteur de Tokio Hotel Bill Kaulitz a bousillé sa toute nouvelle voiture ! Comme cela a été dit, le garçon âgé de 20 ans était en chemin pour aller aux MTV European Awards à Berlin, quand il a dérapé sur l'A 24, et qu'il s'est écrasé d'abord sur une barrière pour ensuite se retrouver contre un camion. C'est ce qu'a déclaré la police.

Par chance, le chanteur n'a pas été blessé lors de l'accident. Les raisons de la perte de contrôle de son Audi Q7 sont encore peu claires. En tout cas, Bill s'est ensuite rendu par un autre moyen à Berlin, pour la cérémonie de remise de prix. Pour recevoir là-bas - de manière très détendue - la récompense en tant que meilleur groupe.



Heureusement, il n'a pas abimé son joli visage ! Bill Kaulitz des Tokio Hotel est chanceux de rester en vie ! Le chanteur était dans un sérieux accident de voitures la semaine dernière alors qu'il conduisait son Audi Q7 sur les routes d'Allemagne.

“J'étais seul dans la voiture, sur la route vers Berlin. Normalment, je suis un conducteur très prudent, je n'ai jamais eu d'accident et je ne roule pas vite. Soudain, une autre voiture s'est déboitée dans ma voie sans clignotant. En essayant de l'éviter, j'ai perdu le contrôle du véhicule,” a dit Bill.

Au final, il s'est pris dans les rambardes et s'en est sorti indemne !

“J'ai essayé de sortir de la voiture immédiatement. J'ai poussé la porte aussi fort que possible et j'ai appelé la police avec mon portable. J'étais très chamboulé et en état de choc. La police a essayé de me calmer par téléphone,” a-t-il continué. “Mon frère Tom était terriblement inquiet. J'ai vu défiler les images devant mes yeux, encore et encore, et je n'ai pas dormi de la nuit. Tout le monde m'a soutenu et essayé de me faire sentir mieux.”

En tout cas, cet évènement est quelque chose qu'il restera toujours avec lui et qui lui a fait apprécier la vie !!!

“Je pense à cet accident chaque jour. Je pense que ça prendra du temps avant que je ne puisse m'en débarrasser. C'est profond. Je pensais que je n'en sortirais pas vivant. Je n'ai jamais été aussi proche de la mort ! C'est un miracle que je sois toujours en vie. C'est dans des moments comme ça qu'on se rend compte de ce qui est vraiment important et qu'il faut chérir chaque jour de sa vie,” a dit le gracieux chanteur. “A ce moment là, on essaye seulement de sauver sa vie. Avec une autre voiture, ça aurait pu se terminer différemment. Je n'ai même pas eu une égratignure.”

Et le jour suivant l'accident, Bill a déchiré aux MTV Awards à Berlin!!

Un vrai soldat ! Content que ça aille, bb !



Le chanteur de Tokio Hotel a failli périr dans un accident de voiture la semaine passée.

Aux MTW Awards, Bill Kaulitz n'a rien dit sur l'accident de voiture. C'est le quotidien allemand «Bild» qui a révélé la nouvelle, jeudi. Bill Kaulitz, 20 ans, se rendait à Berlin pour la soirée des MTV Europe Music Awards.

Il roulait au volant de son Audi Q7 sur l'autoroute A24 quand soudain, à la hauteur de Rastow, le jeune homme a perdu le contrôle de son véhicule, qui a été déporté sur une glissière de sécurité. La voiture a été totalement détruite, mais aucun des occupants n'a été blessé. D'après le «Bild», le montant des dégâts s'élève à 120 000 fr.

Le producteur du groupe parle de «véritable miracle que Bill et les autres passagers s'en soient sortis sans une égratignure». Le plus fort, c'est que, quelques heures après l'accident, Bill Kaulitz a fait comme si de rien n'était sur le tapis rouge des MTV Awards.


La Rock star BK (20) de TH (Automatic) a eu un accident de voiture en Audi Q4 sur la A24 la semaine dernière et est rentré dans des rambardes de sécurité. La voiture est totalement inutilisable.

Dans BILD, Bill parle en exclusivité de l'accident et de comment il a survécu à la collision.

Le chanteur: je pense à l'accident tous les jours. Je pense qu'il me faudra du temps pour oublier. C'est assez profond. Je pensais vraiment que je n'allais pas m'en sortir vivant. Je n'ai jamais été aussi proche de la mort! C'est un miracle que je sois toujours en vie. Dans ce genre de moment, tu te rends compte de ce qui est vraiment important et tu apprends à apprécier la vie de nouveau.

Que s'est-il passé exactement cet après-midi?

Bill: J'étais seul en voiture en route pour Berlin. D'habitude, je suis un conducteur très prudent, je n'ai jamais eu d'accident et ne roule jamais trop vite. D'un coup, une voiture est arrivée devant moi sans indication. En essayant de l'éviter, j'ai perdu le contrôle des roues.

Bill a freiné et a essayé de stopper son Audi. Et puis il a percuté les rambardes. Bill: “dans ce genre de moment, la seule chose que tu essayes de faire c'est sauver ta vie. Avec une autre voiture, ça se serait passé autrement. Je n'ai même pas une égratignure.

Quand la voiture s'est arrêtée, qu'est ce que Bill a fais?

Bill: J'ai immédiatement essayé de sortir de la voiture . J'ai poussé la porte aussi fort que ce que je pouvais et j'ai appellé la police avec mon portable. J'étais très énervé et choqué. La police a essayé de me calmer au téléphone.

Les proches de Bill se sont immédiatement rendu à Berlin pour être avec lui et le calmer.

Bill: “Mon frère Tom était inquiet comme un fou. Je revoyais les images devant mes yeux encore et encore et je n'ai pas dormis de la nuit. Tout le monde m'a soutenu et a essayé de me faire me sentir mieux”.

Malgré cette expérience choquante, Bill a quand même chanté sur scène le jour suivant pour les MTV Awards à Berlin, et a reçu l'award pour Best Band.

Le producteur et manageur de TH, David Jost a dis à Bild: ” nous avons dis à Bill qu'il ne devrait pas jouer sur scène aux EMAs à cause de l'accident. Mais malgré le fait que l'accident ait été un grand choc pour lui, il a insisté pour le faire quand même.

Au début de l'année prochaine, le groupe de rock le plus connu d'Allemagne sera sur les routes allemandes de nouveau, pas en voiture cette fois, mais dans un bus géant. Le 26 février, ils feront un grand concert à Oberhausen, et le 28 à Hambourg.